Does the ever increasing price of fuel bothers you? ¿El cada vez mayor precio del combustible le molesta? Do you end up spending more on gas than you had planned every month? ¿Acabará gastando más en gas de lo que usted había planeado cada mes? Sadly for all of us, fuel prices are in no hurry to go down in the near future. Lamentablemente para todos nosotros, los precios de los combustibles no están en apuro a bajar en un futuro próximo. In fact they may never reduce, considering the ever increasing pressure on limited oil reserves and the money that the oil companies are minting out of it. De hecho, nunca podrá reducir, teniendo en cuenta la cada vez mayor presión sobre las reservas limitadas de petróleo y el dinero que las compañías petroleras son acuñación de ella. Given the present scenario all of us have to do our best to save gas. Dado el actual escenario de todos nosotros tenemos que hacer nuestro mejor esfuerzo para ahorrar gas. Saving gas will not only minimize your expenses but also benefit the world. Ahorro de gas no sólo minimizar sus gastos, sino también beneficiar al mundo. The best way to save gas and money is to avoid driving as much as you can. La mejor manera de salvar el gas y el dinero es para evitar la conducción lo más que pueda. Try to go for public transport. Trate de ir para el transporte público. Walking to nearby places or biking instead of driving would save time and money. Paseos a lugares cercanos o en bicicleta en lugar de conducción se ahorraría tiempo y dinero. Carpool is another good option that saves a lot of the world’s gas. Carpool es otra buena opción que ahorra mucho del mundo de gas. You can also avoid driving if you live closer to where you work. También puede evitar la conducción si usted vive más cerca de donde usted trabaja. Try walking as much as you can. Trate de caminar lo más que pueda. It will do you good. Lo hará usted buena.

When driving, make sure you are economical with gas usage. Mientras se conduce, asegúrese de que son baratos con gas de uso. Drive at speed limit. Conduzca a una velocidad límite. The point at which your car shifts to high gear is the most fuel-efficient speed. El punto en el que su coche pasa al engranaje alto es el de mayor eficacia energética velocidad. Try to avoid driving in bad weather or when the barometric pressure is high as your vehicle consumes more fuel in rainy, windy or humid weather, to keep going. Trate de evitar la conducción en condiciones meteorológicas adversas o cuando la presión barométrica es alta como su vehículo consume más combustible en lluvia, viento o el clima húmedo, para seguir adelante. Avoid heavy traffic routes while driving. Evite las rutas de tráfico pesado mientras se conduce. When you drive slowly, brake and accelerate too often then your vehicle consumes more gas. Cuando usted maneja despacio, y acelerar el freno con demasiada frecuencia, entonces su vehículo consume más gas. Do not place unnecessary weight in your vehicle. No coloque peso innecesario en su vehículo.

Election season is upon us again and there seem to be more big issues than ever. Elección temporada está en nosotros de nuevo y allí parecen ser más grandes cuestiones que nunca. Whether you are concerned about health care, education, global politics or the economy, there is a reason for every American to get to the poles. Si usted está preocupado por la atención de la salud, la educación, la política mundial o la economía, hay una razón para todos los estadounidenses para llegar a los polos. I know a lot of people who do not think that voting matters. Sé que un montón de gente que no cree que la votación asuntos. Most of these people believe that the government does not affect them personally. La mayoría de estas personas creen que el gobierno no les afectan personalmente. I think this is a very erroneous stance. Creo que esta es una postura muy errónea.

One issue that affects every person is the economy. Una cuestión que afecta a todas las personas es la economía. The strength of the job market and the real estate market influences all of our lives. La fortaleza del mercado laboral y el mercado inmobiliario afecte a todos de nuestras vidas. If you boil down social concerns to a very simplified level, we can all admit that gasoline prices affect us all. Si se reducen las preocupaciones sociales a un nivel muy simplificada, podemos admitir que todos los precios de la gasolina nos afectan a todos. If gasoline prices rise or fall, every consumer can see the effects. Si los precios de la gasolina alza o una caída, cada consumidor puede ver los efectos. When it rises, we all watch helplessly as expenses go up. Cuando se levanta, todos estamos de ver con impotencia como los gastos suben. Even if you do not own a car or drive very often, rising gasoline prices will mean an increase on how much you pay for goods and services. Incluso si usted no posee un automóvil o en coche muy a menudo, el aumento de los precios de la gasolina significará un aumento de la cantidad que usted paga por bienes y servicios.

What about the environment? ¿Qué pasa con el medio ambiente? You hear about the greenhouse effect and how we’re polluting our world. Se oye hablar del efecto invernadero y cómo estamos contaminando nuestro mundo. Making it toxic. Dándole tóxicos. Here’s how you can make a difference every day. He aquí cómo usted puede hacer una diferencia cada día.

What about the gasoline in your car? ¿Qué pasa con la gasolina en tu coche? If you consumed less gas everyday, would it make a difference? Si se consume menos gas todos los días, ¿hacer una diferencia? Look at the gas mileage when you’re looking at new cars. Vea el combustible cuando estás viendo a los coches nuevos. Turn your lights, TV, radio, off when you’re not in the room to use them. Encienda sus luces, TV, radio, cuando usted no está en la sala a usarlos. Consider the energy requirements when you buy big appliances like your refrigerator, hot water heater, or wash machine. Considere las necesidades de energía al comprar grandes aparatos como el refrigerador, calentador de agua, o lavar la máquina.